不同的含义和用法。因中文翻译而出名是“因…而出名”，导致并列从句，表达原因的语气很弱。出名如翻译成汉语为“出名如……”是一个引出原因的状语从句，意思是不说出不言自明的原因或理由，语气较轻。
当主语是表示人的名词时，出名的意思是“因某种知识、技能、作品或特征而出名”，而出名的意思是“因某种地位而出名”。
当主语是地点名词时，出名的意思是“因某一特征而出名”；出名意味着“什么样的原产地出名”。
当主语是名词时，以“以其内容、特征和价值而闻名”的意思而闻名；出名意味着“以某种形式出名”。
成名后的介词是主语的内容，而成名后的介词宾语是与主语的同位成分。
因其建筑而出名的例子必须以其美丽或其历史重要性而出名。
要想出名，这里的建筑必须是美丽的或有历史意义的。
她想成为著名的电影明星。
她想成为电影明星并出名。
能够发现自己知识中的薄弱环节，课前把这部分知识补上，以免上课时成为绊脚石。这样，我们才能顺利理解新知识。我相信这篇文章可以帮助你了解出名和出名的区别。在与好朋友分享时，我们也欢迎有兴趣的朋友一起讨论。
