当地时间1月4日，美国国会众议院共和党领袖凯文·麦卡锡在国会众议长竞选第六轮的投票中以201票的投票结果再次落败，民主党众议员哈基姆·杰弗里斯以212票的投票结果再一次占据最多票数。众议院决定暂时休会。
1月3日，众议院共和党领袖凯文·麦卡锡（中）在第二轮议长投票结束后与同事交谈。（欧洲新闻图片社）
美国国会众议院共有435个席位，4日当天共有434名众议员参加投票。按照规定，议长候选人如要当选须获得半数以上议员支持，即218张支持票。共和党在新一届众议院中占有222席，麦卡锡原本应该能够轻松过关。不过，这也意味着党内只要有超过4人反对，麦卡锡就无法当选议长。
事实确实如此。麦卡锡在首轮投票中仅获得203票，有19名共和党众议员将票投给其他人。而在第六轮投票中，麦卡锡则只得201票，有20名共和党人将票投给其他共和党议员，另1名共和党人拒绝支持任何候选人。
众议院随后决定休会至当晚8时，同时闭门寻求解决方案。
报道指出，这是自1923年后的一个世纪以来，众议院首次未能在首轮投票中选出议长。如果首轮投票未能产生议长，议员们将一直表决到有人获得多数票为止。
法新社的分析指出，虽然麦卡锡已经承诺，将对拜登的家人、美国政府，以及联邦调查局和中央情报局展开调查。
经过第六轮的投票，美国众议院议长竞选仍未得出结果，据美国白宫网站当地时间4日发布的消息，就有关记者提问，美国总统拜登回应称，“这有些令人尴尬，其他国家都在看”。
拜登1月4日接受记者采访时回应“议长之争” 图源：外媒
据美国白宫网站发布的消息，拜登在被问及其针对“议长之争”的看法时回应称，“那不是我（要考虑）的问题。我只是认为，他们之间的事务处理花了这么长时间，这有些令人尴尬。世界上的其他国家都在看。你知道，他们在看，我们能不能行动团结一些？”
"It's a little embarrassing it's taking so long, and the way they are dealing with one another," Biden told reporters outside the White House ahead of a trip to Kentucky.
"How do you think this looks to the rest of the world?" he added. "It's not a good look, not a good thing. This is the United States of America and I hope they get their act together."
（原标题：拜登：别的国家会怎么看我们，太尴尬了！）
